Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
nebunesc, prostescFrom the English "foolish" adj.,adj. | | أحمق، غبي |
| | ارتكب ريان خطأ أحمقًا. |
ridicol, penibil, absurd, nesăbuit, nebunesc, prostescFrom the English "foolish" adj.,adj.,adj. | | أحمق، غبيّ |
| | Lui Kate i s-a părut că planul managerului ei de sporire a productivității era ridicol (or: penibil). |
| | كان رأي كيت أن خطة مديرها لزيادة الإنتاجية حمقاء. |
| prostescFrom the English "silly" adj. | | غبي، سخيف |
| | من السخافة أن تخاف من العناكب، فهي أصغر منك بكثير. |
prostesc, nesăbuitFrom the English "senseless" adj.,adj. | | فارغ، غير منطقي |
| | سوف تتسبّب جميع المصروفات اللامسؤولة بإفلاس الشركة. |
prostesc, nebunescFrom the English "crazy" adj.,adj. | | أحمق، جنونيّ |
| | Mama crede că sporturile aeriene sunt prostești. |
| | ترى أمي أن القفز بالمظلة عمل أحمق. |
prostesc, fără rostFrom the English "mindless" adj.,loc.adj. | (acțiune) | بلا مبرر |
prostesc, aberantFrom the English "ding-dong" adj.,adj. | | غبيّ، أبله |
stupid, prostesc, măruntFrom the English "footling" adj.,adj.,adj. | | تافه |
absurd, prostescFrom the English "silly" adj.,adj. | | سخيف، مضحك |
| | كانت المرأة تعتمر قبعة سخيفة. |
ridicol, prostescFrom the English "stupid" adj. | | سخيف |
| | Era o ceartă ridicolă, care nu avea niciun rost. |
| | كان النقاش سخيفًا جدًّا بحيث لم يبدُ منطقيًّا على الإطلاق. |
stupid, tâmpit, prostesc, aberantFrom the English "dumbass" adj.,adj. | | غبي |
| | أن تَسْرِق مديرك هو شيء غبي فعلاً. |