primire

- Vezi și:
- - primat
  - primate
  - primăvară
  - primăvăratic
  - primejdie
  - primejdios
  - primejduire
  - primejduit
  - primele
  - primii
  - primire
  - primit
  - primitiv
  - primitivism
  - primitor
  - prim-ministru
  - primo
  - primogenitură
  - primordial
  - primordialitate
  - primul
- Căutări recente:
- Vezi toate

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

Traduceri principale
Română		Arabă
primireFrom the English "reception" s.f.	(ترحيب)	استقبال
	استقبلت لجنة التوأمة الزوار استقبالاً حارًّا.
primireFrom the English "reception" s.f.	(مع فكرة، خبر)	ردّ، تجاوب
	فوجئت هيلين بتجاوب جيمس مع خبر هجرتها.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Română		Arabă
primireFrom the English "reception" s.f.		استلام، تسلم
primire, pătrundereFrom the English "inlet" s.f.,s.f.		مسموح إدخاله، مسموح بإدخاله
		مُدخل
	القانون الجديد حدّ من المسموح إدخاله من بضائع إلى البلد.
integrare, primireFrom the English "induction" s.f.,s.f.		انضمام
	أقامت الأخوية حفلة احتفاءً بانضمام أعضاء جدد.

Forme compuse:
Română		Arabă
primit, la primireFrom the English "incoming" adj.,loc.adj.		قادم، آتٍ
	كان القطار القادم ينقل حمولة من الشرق.
naturalizare, primire a cetățenieiFrom the English "naturalization" s.f.,s.f.		تجنُّس، الحصول على الجنسية
anticameră, hol de primireFrom the English "antechamber" s.f.,s.n.		بهو الدخول
primire călduroasăFrom the English "cordial welcome" s.f.		ترحيب حارّ
confirmare de primireFrom the English "return receipt" s.f.		إيصال إشعار بالاستلام
confirmare de primireFrom the English "delivery note" s.f.		إشعار باستلام، إشعار تسليم، إشعار تسلُّم
a semna de primireFrom the English "sign for" loc.vb.		يقر باستلام كذا، يوقع بالإستلام
primire în dar, dăruireFrom the English "gift" s.f.,s.f.		إهداء، تقدمة
	Primirea în dar a trabucurilor i-a făcut plăcere, chiar dacă nu fuma.
	شكر هاري سالي على إهدائه سيجارًا، مع أنه لا يدخّن.
primire receFrom the English "cold shower" s.f.		استقبال فاتر
primire prietenoasăFrom the English "cordial welcome" s.f.		ترحيب حارّ
luare în primireFrom the English "delivery" s.f.		استلام، تسلّم
	Luarea în primire a casei va avea loc săptămâna viitoare.
	نتسلّم البيت في الأسبوع المقبل.
a ajunge, a învesti, a-și lua funcția în primireFrom the English "accede" vb.intranz.,vb.tranz.,expr.vb.		يتبوأ
cameră de primireFrom the English "reception" s.f.		غرفة استقبال

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „primire”.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.