Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
mulaj,
matrițăFrom the English "cast" s.n.,s.f. | | قالب |
| | A făcut un mulaj din ipsos în care a turnat apoi bronzul lichid. |
| mulajFrom the English "molding" s.n. | (في قالب) | مصبوبة |
| mulajFrom the English "mold" s.n. | | قالب |
| | Toarnă ghipsul în mulaj și lasă-l să se închege peste noapte. |
| | اسكب الجصّ في القالب واتركه إلى الصباح حتى يجفّ. |
| Traduceri suplimentare |
mulaj,
formăFrom the English "form" s.n.,s.f. | | قالب |
| | Apoi, toarnă ipsosul într-un mulaj și lasă-l să se așeze. |
mulaj,
cofrajFrom the English "form" s.n.,s.n. | | قالب |
| | Se construiesc mulaje în care se toarnă apoi cimentul. |
| mulajFrom the English "pattern" s.n. | | قالب سبك |
| | Acesta e mulajul pentru noua statuie. |
mască,
mulajFrom the English "mask" s.f.,s.n. | | قناع |
piesă turnată,
mulajFrom the English "casting" s.f.,s.n. | | صبّ، مصبوب |
| | يُكسر القالب حين يبرد لنحصل على المصبوب. |