WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
morman,
grămadă,
teanc
From the English "heap"
s.n.,s.f.,s.f.
كومة، كدسة
 Muncitorul a adunat pietrele într-un morman.
 جمع العامل حجارة وجعل منها كومة.
morman,
grămadă,
teanc
From the English "mound"
s.n.,s.f.,s.n.
أكمة، تل صغير
 Arheologul a găsit un morman, ce ar putea conține un mormânt, pe terenul unui fermier.
 عثر عالم الآثار في حقل المزارع على أكمة قد تحتوي على قبر.
morman,
vraf,
teanc
From the English "pile"
s.n.,s.n.,s.n.
كومة
 غالبًا ما تتكدس ملابس المراهقين المتسخة أكوامًا على أرض غرف نومهم.
morman,
grămadă
From the English "heap"
s.n.,s.f.
كومة من شيء، كدسة من شيء
 Peter și-a pus un morman de piure în farfurie.
 وضع بيتر كومة كبيرة من البطاطا المهروسة في صحنه.
mormanFrom the English "heap" s.n.كومة شيء
 Este un morman de rufe murdare la spălătorie.
 هناك كومة غسيل قذر في غرفة الغسيل.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
RomânăArabă
morman,
grămadă
From the English "mountain"
s.n.,s.f.
كمية كبيرة
 اعترض الولد حين سكبت له أمه كمية كبيرة من البازلاء.
morman,
grămadă
From the English "crowd"
s.n.,s.f.
مجموعة من الأشياء
 Un morman de cutii bloca aleea.
morman,
maldăr
From the English "mountain"
s.n.
مقدار وافر
grămadă,
teanc,
morman
From the English "stack"
s.f.,s.n.,s.n.
كومة، كدسة
 Pe biroul profesoarei era o grămadă de hârtii, ce așteptau să primească note.
 كانت هناك كدسة أوراق على مكتب المعلمة لتضع العلامات عليها.
grup,
morman,
maldăr
From the English "shoal"
s.n.,s.n.
مجموعة
grămadă,
morman
From the English "pileup"
s.f.,s.n.
تراكم
grămadă,
mulțime,
morman
From the English "load"
s.f.,s.f.,s.n.
الكثير
 Ai văzut vreodată o stea căzătoare? Am văzut o grămadă.
 هل سبق أن رأيت شهابًا؟ رأيت الكثير.
grămadă,
morman
From the English "pile"
s.f.,s.n.
(figurat)قدر كبير من المال
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. جمع قدرًا كبيرًا من المال في البورصة.
cantitate mare,
morman,
grămadă
From the English "lashing"
s.f.,s.n.,s.f.
(informal)كمية كبيرة من شيء
troian,
morman,
aluviune,
rafală
From the English "drift"
s.n.,s.f.,s.f.
(zăpadă)كومة
 Zăpăda s-a strâns în troiene pe câmp.
 تكدّس الثلج أكوامًا في الحقول.

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
nămete,
morman de zăpadă
From the English "snowdrift"
s.m.,s.n.
ركام ثلجيّ
morman de balegăFrom the English "dunghill" s.n.كومة روث
morman de gunoi,
adunătură de deșeuri
From the English "slag heap"
s.n.,s.f.
كومة من النفايات
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. تحولت الأرض الفضاء إلى كومة من النفايات.
movilă de compost,
morman de compost,
grămadă de bălegar
From the English "compost heap"
s.f.,s.n.,s.f.
كومة سماد، كومة تسميد
a aduna,
a strânge un morman de
From the English "bank up"
vb.tranz.,expr.vb.
يكدّس شيئًا، يراكم شيئًا، يكوّم شيئًا
a așeza în teanc,
a face grămadă,
a face morman
From the English "stack"
expr.vb.,expr.vb.
يكوّم، يكدّس
 Alison a așezat cărțile în teanc pe masă.
 كوّمت أليسون الكتب على الطاولة.
a strânge mormanFrom the English "drift" expr.يجمع، يكوّم
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „morman”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!