WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
monstruFrom the English "monster" s.m. (وحش خرافي)وحش
 Eroul a înfrânt monstrul și a salvat situația.
 هزم البطلُ الوحشَ وأنقذ الموقف.
monstru,
bestie
From the English "monster"
s.m.,s.f.
 (شخص متوحش)وحش
 A durat patru ani pentru ca poliția să găsească ucigașul și să-l arunce pe monstru în închisoare.
 ظلت الشرطة تتعقب أثر القاتل أربع سنوات قبل أن تقبض على ذلك الوحش وتزجه في السجن.
monstruFrom the English "monster" s.m.شيء ضخم
 Noaptea trecută, pescarul a prins un adevărat monstru pe lac.
 اصطاد الصياد سمكة ضخمة في البحيرة ليلة أمس.
monstru,
de proporții
From the English "monster"
adj.,loc.adj.
(argou)ضخم، عملاق
 Fred a adus un hamburger monstru la restaurantul local; doar doi oameni au reușit să-l mănânce.
 اشترى فريد همبرغر عملاقة في المطعم المحلي، علمًا بأن شخصين فقط تمكنا من أكلها كلها.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
RomânăArabă
monstru,
dihanie,
pocitură
From the English "monster"
s.m.,s.f.,s.f.
مسخ
monstruFrom the English "fiend" s.m.شرّير
 Ben era un monstru, care profita de prietenii lui.
 كان بن شخصًا شريرًا يستغل أصدقاءه.
monstru,
om diform
From the English "circus freak"
s.m.,s.m.
(circ)مسخ السيرك
monstruFrom the English "freak of nature" s.m.غريب الخلقة، مسخ
imens,
monstru
From the English "whopping"
adj.,adj.
كبير، ضخم، هائل
anomalie,
curiozitate a naturii,
ciudățenie,
monstru
From the English "freak"
s.f.,s.f.,s.f.,s.m.
مسخ
 Botanistul a explicat cum uneori pot apărea anomalii precum margaretele cu două capete.
 شرح عالم النباتات كيف تنشأ أحيانًا المسوخ مثل الأقحوانه ذات الرأسين.
colos,
gigant,
monstru
From the English "behemoth"
s.m.
(figurativ, mare și puternic)ضخم، هائل

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
ciclop,
monstru cu un singur ochi
From the English "cyclops"
s.m.,s.m.
 (من القشريات)سيكلوب، جادف
a face avere,
a face un profit monstru
From the English "make a killing"
loc.vb.,loc.vb.
يحقق أرباحًا طائلة
monstru cu ochi verziFrom the English "green-eyed monster" s.m. (gelozie) (تشبيه للغيرة)وحش أخضر العينين
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „monstru”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!