|
|
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference. WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2025: Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference. | Traduceri principale |
| intensitateFrom the English "intensity" s.f. | | قوة، شدة |
| intensitateFrom the English "intensity" s.f. | | شِدّة |
| intensitateFrom the English "intensity" s.f. | | شِدّة |
intensitate,
saturațieFrom the English "intensity" s.f.,s.f. | (culori) (اللون) | شدّة |
| intensitateFrom the English "vividness" s.f. | (culori) (ألوان) | تألق، زهو، إشراق |
| intensitateFrom the English "poignancy" s.f. | | شدّة التأثير، مسّ العواطف |
| intensitateFrom the English "capacity" s.f. | (في الكهرباء) | سعة |
| | تبلغ سعة هذه البطارية 2000 ملي أمبير ساعة. |
| intensitateFrom the English "richness" s.f. | (culori) (الألوان) | قوّة، حدّة |
intensitate,
acuitateFrom the English "sharpness" s.f.,s.f. | | حدّة، شدّة |
| Traduceri suplimentare |
| intensitateFrom the English "strength" s.f. | | قوّة، شدّة |
| | Intensitatea luminii mă deranjează. Poți s-o stingi? |
intensitate,
emfază,
afectareFrom the English "emphasis" s.f.,s.f. | | تفخيم |
| | Și-a cântat fragmentul de partitură cu multă intensitate. |
| intensitateFrom the English "depth" s.f. | | عمق |
| | Intensitatea culorilor din tablourile ei este impresionantă. |
intensitate,
luciuFrom the English "glow" s.f.,s.n. | | تألق، توهّج |
ferocitate,
intensitateFrom the English "ferocity" s.f.,s.f. | | قوة، شدة |
volum,
sonor,
sunet,
forță,
intensitateFrom the English "loudness" s.n.,s.n.,s.f. | (sunet) | مستوى الصوت |
| | | ارتفاع الصوت، عُلُوّ الصوت |
violență,
intensitateFrom the English "fury" s.f.,s.f. | | ضراوة، شدّة |
| | Violența furtunii a pus la pământ întreg orașul. |
| | سُوِّيَ كامل المدينة بالأرض من ضراوة العاصفة. |
prospețime,
noutate,
intensitateFrom the English "rawness" s.f.,s.f.,s.f. | | رهافة |
magnitudine,
intensitateFrom the English "magnitude" s.f. | (cutremur) | قوة |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2025: |
|