WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
inaccesibilFrom the English "inaccessible" adj.متعذر الوصول إليه، متعذر الحصول عليه
inaccesibil,
a nu lăsa la îndemâna
From the English "beyond reach"
adj.,expr.
بعيد عن المتناول
inaccesibil,
a nu fi la îndemâna,
a nu lăsa la îndemâna
From the English "out of the reach of"
adj.,expr.vb.
بعيدًا عن متناول شخص
 Pastilele ar trebui puse în așa fel încât să fie inaccesibile copiilor.
 يجب أن تبقى أقراص أدويتك بعيدة عن متناول الأطفال.
inaccesibilFrom the English "unattainable" adj.بعيد المنال، يستحيل بلوغه
inaccesibilFrom the English "unreachable" adj. (loc, obiect)لا يمكن الوصول إليه، ليس في متناول
inaccesibil,
distant
From the English "out of reach"
adj.,adj.
 (لا تطوله اليد)بعيد عن المتناول
inaccesibilFrom the English "unavailable" adj.غير متوفر
 أنا آسفة، لكن السيدة "كنت" غير متوفرة حاليًّا. سأحوّلك إلى مساعدتها.
inaccesibilFrom the English "unreachable" adj. (scop)غير قابل للتحقيق، بعيد المَنال
inaccesibil,
interzis
From the English "closed"
adj.,adj.
غير متاح لشخص/لشيء
 Partea aceasta a palatului este inaccesibilă publicului larg.
 ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ليس الدخول إلى الموارد في الإنترنت متاحًا إلا لمن سدّد اشتراكه.
inabordabil,
inaccesibil
From the English "unapproachable"
adj.,adj.
يصعب التقرُّب منه
interzis,
inaccesibil
From the English "off limits"
adj.,adj.
ممنوع، محظور
inabordabil,
neabordabil,
inacostabil,
inaccesibil
From the English "inapproachable"
adj.,adj.,adj.
يصعب الاقتراب منه
  يصعب التقرُّب منه

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
la distanță de,
într-un loc inaccesibil
From the English "beyond reach"
loc.adv.,loc.adv.
بعيدًا عن المتناول
a face nepericulos pentru copii,
a face să fie inaccesibil copiilor
From the English "childproof"
vb.tranz.,vb.tranz.
يجعل شيئًا آمنًا للأطفال
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „inaccesibil”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!