Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
greoi,
complicatFrom the English "unwieldy" adj.,adj. | | غير عملي |
| | (في بعض المناطق) | دبش |
greoi,
stângaciFrom the English "lumbering" adj.,adj. | | متثاقل الحركة |
greoi,
șuieratFrom the English "wheezy" s.f.,adj. | (respirație) | صافر في تنفسه |
greoi,
ca melculFrom the English "sluggishly" adv.,loc.adv. | | ببلادة، بركود |
greoi,
târșâitFrom the English "footslogging" adj.,adj. | (despre mers) | تثاقل في المشي |
greoi,
stângaci,
vulgar,
nerafinatFrom the English "uncouth" adj.,adj.,adj. | | فظّ |
stângaci,
greoiFrom the English "cumbersome" adj.,adj. | (figurat) | ضخم، صعب الحمل |
| | جرَّت رايتشل حقيبة السفر الضخمة على أرضية الغرفة. |
prolix,
greoiFrom the English "labored" adj.,adj. | (stil) (تنفس) | بصعوبة |
plictisitor,
greoiFrom the English "stodgy" adj.,adj. | | ممل، مضجر |
bolborosit,
greoiFrom the English "stumbling" adj.,adj. | | متلعثم |
masiv,
greoi,
trupeșFrom the English "hulking" adj.,adj. | | جَسِيم، ضَخْم، ثَقِيل |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: