WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
flux,
jet,
debit
From the English "streaming"
s.n.,s.n.,s.n.
الذي يسيل
  جارٍ، متدفق
 بدا أنه لا طريقة لوقف الدم الذي يسيل.
fluxFrom the English "flux" s.n.فيض، سيل
fluxFrom the English "tidal current" s.n.تيّار المد والجزر
fluxFrom the English "high tide" s.n. (maree)مدّ
  أعلى المدّ
fluxFrom the English "flow" s.n.جريان، تدفّق
 Fluxul a împins apa în lac.
 وصلت المياه إلى البحيرة مع جريان الجدول.
fluxFrom the English "flux" s.n.تغير مستمر
fluxFrom the English "flux" s.n. (الفيزياء)معدل التدفق
fluxFrom the English "stream" s.n. (للبيانات)تدفق
 Fluxul audio al radioului de pe internet s-a întrerupt după 20 de minute.
 انقطع التدفق السمعيّ من محطة الراديو على الإنترنت بعد 20 دقيقة.
fluxFrom the English "flux" s.n. (maree)ارتفاع
 يختلف ارتفاع المدّ بحسب الفصل.
flux,
debit,
afluență
From the English "inflow"
s.n.,s.f.
 (نحو الداخل)تدفُّق
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
RomânăArabă
flux,
curent
From the English "beam"
s.n.
حزمة
maree,
flux
From the English "tide"
s.f.,s.n.
تيّار
 Înnotătorul a fost luat de maree.
 جرف التيّار السبّاح.
circulație,
flux
From the English "flow"
s.f.,s.n.
حركة
 سيحسّن المشروع حركة السير في ملتقى الطرق الرئيسي هذا.
val,
flux
From the English "tidal wave"
s.n.
زيادة هائلة

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
flux de lucruFrom the English "workflow" s.n.سير العمل
 ستوضح لنا البرمجيات بالرسم البياني سير العمل.
flux de numerarFrom the English "cash flow" s.n.الدخل والإنفاق
  تدفقات نقدية
flux menstrualFrom the English "menstrual flow" s.n.الحَيض
flux de aerFrom the English "movement of air" s.n.تيار هوائي
flux al conștiințeiFrom the English "stream of consciousness" s.n. (في الأدب)تيار الوعي
flux de adrenalinăFrom the English "adrenaline rush" s.n.فورة أدرينالين
flux al munciiFrom the English "work stream" s.n.مسار عمل
flux de lucruFrom the English "workflow" s.n.نسبة تقدم العمل
în fluxFrom the English "streaming" loc.adjمنساب
 فتحت رايتشل الستائر وجعلت الضوء المنساب يملأ الغرفة.
a viziona în timp real,
a reda în flux
From the English "stream"
expr.,expr.
يشاهد بالبث التدفقي
  يستمع بالبث التدفقي
 ليست عندي تلفزة كبلية، ولكن أستطيع مشاهدة مباريات كرة القدم بالبث التدفقي عبر حاسوبي.
news feed,
feed de știri,
flux de știri
From the English "news feed"
,s.n.,s.n.
(anglicism) (قائمة نقل مقالات الأخبار على الإنترنت)ملف الأخبار
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „flux”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!