WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
cot,
genunchi
From the English "ell"
s.n.,s.m.
(la tuburi)وصلة أنبوبية بزاوية قائمة
cotFrom the English "ell" s.m. (unitate de măsură) (وحدة قياس قديمة للقماش)ذراع
cotFrom the English "elbow" s.n.مرفق
 Brian și-a sucit mâna de la cot.
 ثنى براين مرفقه.
cotFrom the English "cubit" s.m. (unitate de măsură) (وحدة قياس طولي قديمة)ذراع
cotFrom the English "elbow" s.n. (تقني)كوع
 Instalatorul a folosit un cot pentru a conduce țeava după colț.
 استخدم السمكريّ كوعًا لتمرير الأنبوب عند الزاوية.
cot,
poliță
From the English "hob"
s.n.,s.f.
(la șemineu)رفّ في موقد
cot,
meandră
From the English "curve"
s.n.,s.f.
 (في نهر...)منعطف، تعرّج
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. دار المركب الصغير عند منعطف النهر واختفى.
cot,
curbă
From the English "crook"
s.n.,s.f.
منعطف شديد
 أبطئ عندما تصل إلى منعطف شديد في الطريق.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
RomânăArabă
cotFrom the English "knee" s.n. (تقني)كوع

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
puțin îmi pasă!,
mă doare-n cot!
From the English "bite me"
expr.,expr.
 (في بعض المناطق)انقلع!
  (في بعض المناطق)آخر همّي
a-l durea în cot deFrom the English "couldn't care less about" loc.vb.لا يهمّه إطلاقًا
  (في بعض المناطق)هو آخر همّه
a pune umărul,
a lucra cot la cot
From the English "pull together"
loc.vb.,expr.
يتعاون، يبذل جهدًا مشتركًا
mână în mână,
umăr la umăr,
cot la cot
From the English "hand in hand"
loc.adv.,loc.adv.
يدًا في يد
mână în mână,
umăr la umăr,
cot la cot
From the English "hand in hand"
loc.adv.,loc.adv.
 (مجازي)يدًا في يد
  يتعاون
a face meandre,
a face un cot
From the English "curve"
expr.vb.
يلتف، ينعطف، يتعرّج
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „cot”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!