Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
| costFrom the English "tariff" s.n. | (مرافق عامة) | تعرفة |
cost,
asigurare și navluFrom the English "CIF" abrev.,loc.subst. | (prețuri, taxe) (شروط الشحن) | التكلفة والتأمين والشحن |
| ملاحظة: عادة يستخدم الاختصار بالانجليزية نفسه CIF |
| Traduceri suplimentare |
| costFrom the English "spending" s.n. | | إنفاق |
| costFrom the English "expense" s.n. | | نفقة |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. بحسب القانون في بلدان عديدة، إن كنت تعمل من البيت، يمكنك أن تقدِّم جزءًا من فاتورة الكهرباء على أنها نفقة قابلة للإعفاء الضريبي. |
cost,
prețFrom the English "expense" s.n. | | تكلفة، كلفة |
| | كلفة الفستان الواحد 3000 جنيه، وهذا كثير. |
preț,
costFrom the English "price" s.n.,s.n. | | سعر |
| | | ثمن |
| | Care este prețul aurului la momentul ăsta? |
| | ما سعر الذهب حاليًّا؟ |
preț,
costFrom the English "cost" s.n.,s.n. | | ثمن |
| | Prețul petrolului este foarte mare. |
| | ثمن البنزين مرتفع جدًا. |
cheltuială,
costFrom the English "expense" s.f.,s.n. | (lunar) | مصاريف |
| | كان رجل الأعمال يحمل بطاقة ائتمان خاصة من شركته، وبها يسدِّد كل مصاريفه. // أنا سعيد ما دمت أكسب ما يكفي لتغطية مصاريفي كل شهر. |
tarif,
costFrom the English "tariff" s.n.,s.n. | (مواصلات) | تعرفة |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: