WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
consumFrom the English "consumption" s.n.استهلاك
 Consumul bunurilor de unică folosință a crescut în ultima perioadă.
 زاد مؤخرًا استهلاك السلع التي تُستعمل مرة واحدة.
consumare,
consum
From the English "consumption"
s.f.,s.n.
يبتلع
 Ni s-a spus clar să nu consumăm mâncare de la vânzătorii stradali.
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ابتلع الأسد ضحيته بسرعة.
consumFrom the English "intake" s.n.استهلاك، تناول
 أراد فريد أن يتبع حمية، فبدأ ينظم استهلاكه للطعام.
consumFrom the English "consuming" s.n.اسْتِهْلاَك
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
RomânăArabă
consumFrom the English "mileage" s.n.عدد الأميال التي تقطعها السيارة بقدر محدد من الوقود، مسافة بالأميال
consumFrom the English "expenditure" s.m.استهلاك
ingerare,
consum
From the English "ingestion"
s.f.,s.n.
استهلاك، تناول
cheltuială,
speze,
consum
From the English "disbursal"
s.f.,s.f.pl.,s.n.
إنفاق
cheltuială,
consum,
speze
From the English "outgo"
s.f.,s.n.,s.f.pl.
نفقات، مصاريف
cheltuială,
consum
From the English "spend"
s.f.,s.n.
مال مُنفق، مال مصروف
  إنفاق، صرف

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
ostentație,
consum ostentativ
From the English "conspicuous consumption"
s.f.,s.n.
استهلاك تفاخريّ
pentru consum publicFrom the English "for public consumption" adv.للاستهلاك العام
cu consum redus de energieFrom the English "energy efficient" adj.قليل الاستهلاك للطاقة
cu consum mic de combustibilFrom the English "fuel efficient" adj.مقتصد للوقود
stare de beție,
consum excesiv de alcool
From the English "intemperance"
s.f.,s.n.
إفراط في الشرب
indicele prețurilor de consumFrom the English "consumer price index" s.n.مؤشّر أسعار المستهلك
consum de alcoolFrom the English "alcohol consumption" s.n.استهلاك الكحول
consum de energieFrom the English "energy consumption" s.n.استهلاك الطاقة
consum de energie,
efort
From the English "expenditure of energy"
s.n.,s.n.
كمية الطاقة المبذولة
literatură de consumFrom the English "popular literature" s.f.أدب واسع الانتشار
consum de energieFrom the English "power consumption" s.n.استهلاك الطاقة
consum sporadic dar excesiv de alcoolFrom the English "binge drinking" s.n.شرب الكحول بإفراط
consum de stupefianteFrom the English "drug abuse" s.n.تعاطي المخدِّرات
literatură de consumFrom the English "pulp fiction" s.f.رواية رخيصة
  مجلات رخيصة
consum recreațional de droguriFrom the English "recreational drug use" s.n.معاقرة العقاقير، معاقرة الأدوية
produse de larg consumFrom the English "consumer goods" s.n.pl.سلع استهلاكية
a considera ceva un bun de consumFrom the English "commodify" expr.vb. (يعتبره مثل سلعة)يسلّع شيئًا
pentru consum în masăFrom the English "downmarket" expr.في سوق السلع الأرخص
consum de alcoolFrom the English "alcohol consumption" s.n.استهلاك الكحول، شرب الكحول
consum excesiv de alcoolFrom the English "problem drinking" s.n.الإكثار من الشرب
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „consum”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!