WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
bogat,
avut
From the English "wealthy"
adj.,adj.
ثري، غني
 Deși provenea dintr-o familie bogată, era foarte modestă.
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ذهب الزوجان الثريّان في إجازة مترفة.
avut,
bogat,
înstărit,
cu dare de mână
From the English "well-to-do"
adj.,adj.,loc.adj.
غني، ثري
 أوحت ملابسه بأنه ثري، لكن لكنته كانت تدلّ على العكس.
bogat,
avut
From the English "rich"
adj.,adj.
ثري، غني
 Familia Rockefeller este bogată.
 روكفيلر عائلة ثرية.
bun,
avut
From the English "asset"
s.n.,s.n.
(posesiuni)ممتلكات، أملاك
 Are peste un milion de dolari în bunuri.
 تصل قيمة ممتلكاته إلى أكثر من مليون دولار.
bogat,
avut
From the English "minted"
adj.,adj.
غنيّ، ثريّ
bogat,
avut,
cu bani
From the English "well-heeled"
adj.,loc.adj
غنيّ، ثريّ
bogat,
înstărit,
avut,
cu cheag
From the English "moneyed"
adj.,loc.adj
غنيّ، ثريّ
bogătan,
avut
From the English "money"
s.m.
أصحاب الثروات
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. واضح من طريقة كلام جيرالدين ولبسها أنها من أصحاب الثروات.

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
avut în vedereFrom the English "in prospect" متوقَّع
De haram a fost,
de haram s-a dus.,
Ce-am avut și ce-am pierdut.
From the English "easy come, easy go"
expr.,expr.
لا يحمّل نفسه همًّا
a fi avut și zile mai buneFrom the English "have seen better days" loc.vb.بحالة سيئة جدًّا
a avutFrom the English "have had" vb.tranz. (perfect compus) (صيغة المضارع التام لفعل الملكية)كان
Ce-am avut și ce-am pierdut.From the English "easy come, easy go" expr.ما تكسبه بسهولة تخسره بسهولة
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „avut”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!