Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
tenor [te'noR] m tenor m;
t. de banheiro fig & fam cantante mƒ de ducha
t. de banheiro fig & fam cantante mƒ de ducha
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| tenorFrom the English "tenor" sm | (voz masculina) (voz) | tenor nm |
| La pieza está escrita para un tenor pero puede adaptarse para un barítono. | ||
| tenorFrom the English "tenor" sm | (homem com voz tenor) (cantante) | tenor nm |
| El coro necesita algunos tenores para equilibrarse. | ||
| tenorFrom the English "tenor" adj | (instrumento: ao alcance do tenor) (música) | de tenor loc adj |
| La banda tiene dos saxos de tenor. | ||
| tenorFrom the English "tenor" sm | (sentido, essência) | tenor nm |
| significado nm | ||
| tono nm | ||
| El tenor de su argumento es que debemos actuar ahora. | ||
| ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El tono del discurso fue agresivo. | ||
'tenor' também foi encontrado nestas entradas: