Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
temer [te'meR]
I vtrd temer.
II vtri recelar (de, de).
III vi sentir temor
I vtrd temer.
II vtri recelar (de, de).
III vi sentir temor
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| temer, recearFrom the English "fear" vt,vt | (ter medo de) | tener miedo de loc verb |
| temer⇒ vtr | ||
| Nota: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». | ||
| Alice temia o cachorro. | ||
| Alice tenía miedo del perro. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| temerFrom the English "fear" vt | sentir temor de loc verb + prep | |
| Todos nós tememos a Deus nesta comunidade. | ||
| Todos sentimos temor de Dios en esta comunidad. | ||
| temer, ter medo, ter pavorFrom the English "dread" vt,vt + sm,vt + sm | temer a vtr + prep | |
| tenerle miedo a loc verb | ||
| Muitas pessoas temem a morte. | ||
| Mucha gente le teme a la muerte. | ||
'temer' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: