Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
precário, a [pɾe'kaɾju, ɾja] adj precario(a)
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| precárioFrom the English "precarious" adj | (situação: incerta) | precario/a adj |
| frágil adj mf | ||
| inestable adj mf | ||
| El precario estado del mercado de acciones está haciendo actuar con cautela a los inversores. | ||
| El frágil estado del mercado de valores está haciendo precavidos a los inversores. | ||
| precárioFrom the English "precarious" adj | (arriscado, perigoso) | precario/a adj |
| inseguro/a adj | ||
| peligroso/a adj | ||
| Los animales jóvenes se enfrentan a una precaria existencia en la selva. | ||
| precárioFrom the English "penurious" adj | muy pobre loc adj | |
| decrépito, precário, dilapidadoFrom the English "run down" adj,adj,adj | deteriorado/a adj | |
| en ruinas loc adj | ||
| La choza junto al río era vieja y estaba deteriorada. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| lista, preçárioFrom the English "list" sf,sm | (preço de lista) | lista de precios nf + loc adj |
| (menos usado) | relación nf | |
| ¿Puedo ver la lista de precios? | ||
| ¿Puedo ver la relación de precios? | ||
| abaixo do padrão, precárioFrom the English "substandard" loc adj,adj | de calidad inferior loc adj | |
| alarmante, precárioFrom the English "parlous" adj | peligroso/a adj | |
| arriesgado/a adj | ||
| riesgoso/a adj | ||
'precário' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: