Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
picolé [piko'lε] m polo m
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| picoléFrom the English "ice lolly" sm | (ES) | polo nm |
| (AmL) | paleta nf | |
| (AR, UY) | palito nm | |
| (BO) | chupete nm | |
| El verano es un buen momento para un polo. | ||
| picolé, geladinhoFrom the English "ice pop" sm,sm | (ES) | polo nm |
| (AmC, CO, MX) | paleta nf | |
| (AR) | helado de palito loc nom m | |
| (VE) | helado de paleta loc nom m | |
| Lo que más le gustaba eran los polos de melocotón. | ||
| Lo que más le gustaba eran las paletas de durazno. | ||
| Lo que más le gustaba eran los helados de palito sabor melocotón. | ||
| Lo que más le gustaba eran los helados de paleta de melocotón. | ||
| picolé, gelado de gelo, sorveteFrom the English "popsicle" sm,loc sm,sm | (BRA, sorvete solidificado) (ES) | polo nm |
| (AmL) | paleta nf | |
| (AR, UY) | palito nm | |
| (PE) | chupete nm | |
| Lo que más les gusta a los chicos en el verano son los polos. | ||
| picoléFrom the English "lolly" sm | (ES) | polo nm |
| (AmL) | paleta nf | |
| (AR, UY) | palito nm | |
| (PE) | chupete nm | |
| El verano es una buena época para comer polos. | ||
Espanhol: