Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
perfuração [peRfuɾa'sα˜w] ƒ perforación ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| perfuraçãoFrom the English "perforation" sf | (abertura, furo) | perforación nf |
| perfuraçãoFrom the English "drilling" sf | perforación nf | |
| barrenado nm | ||
| horadación nf | ||
| O ruído da perfuração das obras na estrada dificulta a concentração. | ||
| El ruido de las perforaciones de las obras viarias dificulta concentrarse. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| perfuraçãoFrom the English "dry hole" | (britadeira) | pozo seco nm + adj |
| pozo estéril nm + adj mf | ||
| perfuraçãoFrom the English "boring" sf | (maquinário) (metalurgia) | taladrado nm |
| Perfuração é uma das finalizações no metal para as folhas de aço. | ||
| El taladrado es uno de los acabados finales de las láminas de acero. | ||
Espanhol: