Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
nivelamento [nivela'me˜tu] m nivelación ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| uniformidade, nivelamentoFrom the English "evenness" sf,sm | (superfície) (superficie) | lisura nf |
| nivelación nf | ||
| uniformidad nf | ||
| El carpintero examinó la lisura de la tabla hasta de continuar. | ||
| colocação, nivelamentoFrom the English "placement" sf,sm | (criança: em escola) (en colegio determinado) | lugar nm |
| colocación nf | ||
| ubicación nf | ||
| Simon e Felicity estão desapontados porque seu filho não obteve a colocação que eles queriam. | ||
| Simon y Felicity están decepcionados porque su hijo no obtuvo el lugar que ellos querían. | ||
Espanhol: