Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
mal-assombrado, a [mawaso˜'bɾadu, da] (pl mal-assombrados, as)
I adj (casa, lugar) encantado(a), embrujado(a).
II mal-assombrado m fantasma m, aparecido m, aparición ƒ
I adj (casa, lugar) encantado(a), embrujado(a).
II mal-assombrado m fantasma m, aparecido m, aparición ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| mal-assombrado, pavorosoFrom the English "spooky" adj,adj | (assustador: fantasmas) | espeluznante adj mf |
| que da miedo loc adj | ||
| A casa velha e abandonada era mal-assombrada, John tinha certeza de que era amaldiçoada. | ||
| La casa vieja y abandonada era espeluznante y Juan estaba seguro de que estaba embrujada. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| mal-assombradoFrom the English "haunted" adj | (casa) | encantado/a adj |
| poseído/a adj | ||
| El viejo hotel era aterrador y probablemente estaba encantado. | ||