Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
lotação [lota'sα˜w] ƒ
1. loteo m.
2. (orçamento) presupuesto m.
3. (de cinema, de teatro) aforo m, capacidad ƒ.
4. (de veículo) capacidad ƒ
1. loteo m.
2. (orçamento) presupuesto m.
3. (de cinema, de teatro) aforo m, capacidad ƒ.
4. (de veículo) capacidad ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| lotaçãoFrom the English "busload" sf | (capacidade dum ônibus) | autobús lleno nm + adj |
| (AR) | colectivo lleno nm + adj | |
| lotaçãoFrom the English "crowding" sf | multitud nf | |
| Debido a la multitud, el viaje en tren fue muy incómodo para los pasajeros. | ||
| lotaçãoFrom the English "ridership" sf | (número de passageiros que usam transporte público) | cantidad de pasajeros grupo nom |