Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
laqueado, a [lake'adu, da] adj (móvel) lacado(a), laqueado(a)
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| laqueado, envernizadoFrom the English "lacquered" adj | laqueado adj | |
| Josie tem uma coleção de caixas laqueadas. | ||
| envernizado, laqueadoFrom the English "resin washed" adj,adj | (coberto com verniz) | barnizado, laqueado adj |
| La madera natural, laqueada, le da un toque muy cálido a la habitación. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| esmaltado, laqueadoFrom the English "enamelled" adj,adj | esmaltado adj | |
| esmaltado, laqueadoFrom the English "enamelled" adj,adj | (decorado) | esmaltado adj |
| esmaltado, laqueadoFrom the English "enamelled" adj,adj | (uñas) | esmaltado adj |
| Alice bateu suas unhas esmaltadas no tampo da mesa. | ||
'laqueado' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: