Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
fraquejar [fɾake'jaR] vi flaquear
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| fraquejarFrom the English "falter" v int | flaquear⇒ vi | |
| Fred segurou o peso sobre sua cabeça até seus braços começarem a fraquejar. | ||
| Fred sostuvo el peso por encima de su cabeza hasta que los brazos empezaron a flaquearle. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| fraquejarFrom the English "sag" v int | (informal) | irse v prnl |
| (formal) | decaer⇒ vi | |
| debilitarse⇒ v prnl | ||
| Rachel estaba convencida de pedirle salir a Peter, pero cuando lo vio, se le fue la valentía. | ||
| vacilar, fraquejarFrom the English "waver" v int,v int | (figurado) | titubear⇒ vi |
| vacilar⇒ vi | ||
| flaquear⇒ vi | ||
| Titubeamos un poco cuando vimos lo mucho que nos tomaría la caminata. | ||
Espanhol: