Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
esvoaçante [iʃvoa'sα˜ʈʃi] adj aleteante
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| esvoaçante, marmorado, marmoreadoFrom the English "flown" adj,adj | (cerâmica: cores misturadas) | fluido adj |
| El esmalte fluido le daba una apariencia suave al jarrón. | ||
| esvoaçanteFrom the English "flyaway" adj | (cabelo: muito fino) (pelo) | lacio/a adj |
| liso/a adj | ||
| suelto/a adj | ||
| esvoaçanteFrom the English "fluttery" adj | revoloteante adjj mf | |
| trémulo/a adj | ||
| que tremula loc verb | ||
| esvoaçanteFrom the English "streaming" adj | ondulado adj | |
| La conductora pasó rápido en su coche, su cabello ondulado flotando tras ella. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| leve, esvoaçanteFrom the English "floaty" adj,adj | (roupa) | ligero/a adj |