Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
digressão [dƷigɾe'sα˜w] ƒ
1. digresión ƒ.
2. (de recreio) paseo m.
3. (subterfúgio) evasiva ƒ
1. digresión ƒ.
2. (de recreio) paseo m.
3. (subterfúgio) evasiva ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| digressãoFrom the English "digression" sf | digresión nf | |
| divagación nf | ||
| paréntesis nm inv | ||
| El profesor se disculpó por la digresión y volvió al tema de la lección. | ||
| digressãoFrom the English "excursion" sf | digresión nf | |
| desvío nm | ||
| El abuelo interrumpió su historia para hacer una pequeña digresión de sus recuerdos de la guerra. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| turnê, tournée, digressãoFrom the English "tour" sf,sf,sf | (BRA, músicos) | gira nf |
| tour nm | ||
| La banda se va de gira el mes que viene. | ||
| La banda se va de tour el mes que viene. | ||
| tangente, digressãoFrom the English "tangent" sf | (figurado) | digresión nf |
| (figurado) | irse por las ramas loc verb | |
| Las tangentes sobre política del profesor Davidson son legendarias. | ||
Espanhol: