Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
desavergonhado, a [dƷizaveRgo'ɲadu, da] adj & m, ƒ desvergonzado(a), descarado(a)
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| desavergonhado, descaradoFrom the English "shameless" adj,adj | descarado/a adj | |
| El comportamiento de Chip era descarado y avergonzaba a su mujer. | ||
| desavergonhado, sem-vergonha, desbriado, descaradoFrom the English "shameless" adj,adj | desvergonzado adj | |
| sinvergüenza adj | ||
| La mujer de negocios era una mentirosa desvergonzada. // El hombre de negocios se comportaba de forma desvergonzada en su camino para tener más poder. | ||
| desavergonhado, descaradoFrom the English "unabashed" adj,adj | descarado nm | |
| desvergonzado nm | ||
| sinvergüenza n inv m/f | ||
| imperturbable adj | ||
| desavergonhado, sem-vergonhaFrom the English "unashamed" adj,adj | sin vergüenza loc adj | |
| desvergonzado adj | ||
| desavergonhado, descaradoFrom the English "unblushing" adj,adj | desvergonzado adj | |
| descarado/a adj | ||
| (coloquial) | fresco/a adj | |
| cínico/a adj | ||
| imoral, desavergonhado, despudorado, devassoFrom the English "profligate" adj,adj,adj,adj | libertino/a adj | |
| vicioso/a adj | ||
Espanhol: