Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
desatrelar [dƷizatɾe'laR] vtrd desenganchar, soltar.
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■desatrelar-se vpr desengancharse, soltarse
Nesta página: desatrelar, desatrelar-se
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| desatrelarFrom the English "unyoke" vt | soltar⇒ vtr | |
| desprender⇒ vtr | ||
| desenganchar⇒ vtr | ||
| (animal) | desuncir⇒ vtr | |
| desatrelarFrom the English "unharness" vt | desatar⇒ vtr | |
| soltar⇒ vtr | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| desatrelar, livrar, soltar, liberarFrom the English "unleash" vt,vt,vt | (cachorro) (perro) | desatar⇒ vtr |
| soltar⇒ vtr | ||
| El perro se esforzaba por liberarse, así que Janine lo desató. | ||
| desarrear, desatrelarFrom the English "unharness" vt,vt | desenjaezar⇒ vtr | |
| desensillar⇒ vtr | ||
| desconectar, desengatar, desenganchar, desatrelarFrom the English "detach" vt,vt | desconectar de vtr + prep | |
| separar de vtr + prep | ||
| Cuando llegaron de la acampada, Sue desconectó el remolque del coche. | ||
'desatrelar' também foi encontrado nestas entradas: