Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
apunhalar [apuɲa'laR]
I vtrd
1. apuñalar.
2. fig ofender.
II vi apuñalar.
I vtrd
1. apuñalar.
2. fig ofender.
II vi apuñalar.
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■apunhalar-se vpr apuñalarse
Nesta página: apunhalar, apunhalar-se
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| apunhalarFrom the English "knife in the back" vt | (coloquial, trair) (figurado) | clavar un puñal por la espalda a loc verb |
| apuñalar por la espalda loc verb | ||
| apunhalarFrom the English "dirk" vt | apuñalar a vtr + prep | |
| asestar una puñalada a loc verb | ||
| apunhalarFrom the English "stiletto" vt | (atacar com punhal) | apuñalar con un estilete loc verb |
| esfaquear, apunhalarFrom the English "stab" vt,vt | apuñalar⇒ vtr | |
| acuchillar⇒ vtr | ||
| O bandido esfaqueou sua vítima quando ela se recusou a entregar sua bolsa. | ||
| El atracador apuñaló a su víctima cuando esta se negó a darle el bolso. | ||
| esfaquear, apunhalarFrom the English "stab" vt,vt | apuñalar a alguien en loc verb | |
| pegar una apuñalada a alguien loc verb | ||
| O jovem esfaqueou sua vítima na perna. | ||
| El joven apuñaló a su víctima en la pierna. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| espetar, apunhalarFrom the English "spit" vt | espetar⇒ vtr | |
| ensartar⇒ vtr | ||
| El participante de la justa espetó a su rival con su lanza. | ||
'apunhalar' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: