Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
anexado, a [anek'sadu, da] adj anexo(a)
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| anexo, anexado, acoplado, conectado, presoFrom the English "attached" adj,adj,adj,adj | (documento) | anexado adj |
| unido/a adj | ||
| pegado/a adj | ||
| Por favor preencha o formulário anexo (or: anexado) e devolva-o para nós no envelope fornecido. | ||
| Por favor complete el formulario anexado y devuélvalo en el sobre provisto. | ||
| anexo, anexadoFrom the English "attached" adj | (informática) | adjunto/a adj |
| Depois que leio um e-mail, eu olho abaixo do texto para ver se tem algum documento anexo (or: anexado). | ||
| Después de leer un correo electrónico, siempre compruebo si hay algún documento adjunto debajo del texto. | ||