Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
amistoso, a [amiʃ'tozu, za]
I adj amistoso(a).
II amistoso m Espor amistoso m, partido m amistoso
I adj amistoso(a).
II amistoso m Espor amistoso m, partido m amistoso
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| amistoso, amigávelFrom the English "friendly" adj,adj | amigable con adj mf + prep | |
| amable con adj mf + prep | ||
| Ela foi amistosa com a nova garota, que ficou grata com a gentileza. | ||
| Era amigable con la nueva chica, quien apreció su amabilidad. | ||
| amistoso, amigávelFrom the English "friendly" adj,adj | en buenos términos con loc adv | |
| llevarse bien con, ser amigo de loc verb + prep | ||
| Você é amistoso com seus vizinhos de porta? | ||
| ¿Estás en buenos términos con tus vecinos de al lado? | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| amistosoFrom the English "friendly" sm | (informal) | amistoso nm |
| juego amistoso nm + adj | ||
| Os dois times nacionais jogarão um amistoso no próximo sábado. | ||
| Las dos selecciones jugarán un amistoso el próximo sábado. | ||
| amistosoFrom the English "test" sm | partido nm | |
| A Inglaterra teve um bom desempenho no amistoso de hoje contra a Índia. | ||
| El equipo de Inglaterra jugó bien en el partido de hoy contra la India. | ||
'amistoso' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: