Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
alentar [ale˜'taR]
I vtrd alentar, animar.
II vi
1. respirar, alentar.
2. (com esperança) dar ánimos.
I vtrd alentar, animar.
II vi
1. respirar, alentar.
2. (com esperança) dar ánimos.
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
■alentar-se vpr alentarse, animarse
Nesta página: alentar, alentar-se
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| alentar, cultivar, acalentarFrom the English "nourish" vt | (figurado) | nutrir a vtr + prep |
| alimentar a vtr + prep | ||
| As ideias desse livro alentam as mentes do jovens estudantes. | ||
| Las ideas en su libro nutren a los estudiantes jóvenes. | ||
| alimentar, nutrir, alentarFrom the English "nourish" vt | nutrir a vtr + prep | |
| alimentar a vtr + prep | ||
| dar de comer a loc verb | ||
| O arroz sozinho não vai alimentar essas crianças. | ||
| El arroz solo no va a nutrir a estos niños. | ||
| avivar, alentarFrom the English "enliven" vt | avivar⇒ vtr | |
| alentar⇒ vtr | ||
| animar⇒ vtr | ||
| La presencia de Nina avivó la fiesta. | ||
'alentar' também foi encontrado nestas entradas: