Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
agasalho [aga'zaʎu] m
1. agasajo m.
2. (hospedagem) alojamiento m.
3. (roupa) jersey m.
4. (conforto) calor m.
5. fig amparo m, asilo m
1. agasajo m.
2. (hospedagem) alojamiento m.
3. (roupa) jersey m.
4. (conforto) calor m.
5. fig amparo m, asilo m
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| casaco, agasalhoFrom the English "coat" sm | (para clima frio) | abrigo nm |
| chaquetón nm | ||
| (MX) | chamarra nf | |
| Está frio lá fora. É bom você vestir um casaco. | ||
| Hace frío afuera. Harías bien en ponerte el abrigo. | ||
| Hace frío afuera. Harías bien en ponerte el chaquetón. | ||
| Hace frío afuera. Harías bien en ponerte la chamarra. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| agasalho, moletomFrom the English "sweat" sm,sm | (roupa) (general) | ropa deportiva nf + adj |
| camiseta deportiva nf + adj | ||
| pantalón deportivo nm + adj | ||
| (MX, informal) | pants nmpl | |
| Veronica colocou o agasalho e começou a malhar. | ||
| Verónica se puso ropa deportiva y empezó su entrenamiento. | ||
| moletom, training, agasalho, fato de treinoFrom the English "tracksuit" sm,sm,sm | (BRA, traje esportivo) (ES) | chándal nm |
| (AmC, EC, CL, BO, PE) | buzo nm | |
| (MX) | pants nmpl | |
| conjunto deportivo nm + adj | ||
| As integrantes da equipe de ginástica vestiram moletons combinando e fitas no cabelo. | ||
| Las integrantes del equipo de gimnasia llevaban chándal y lazos en el pelo a juego. | ||
'agasalho' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: