| Traduções principais |
| choice n | (range of options) | variedade sf |
| | There was a good choice of desserts on the menu. |
| | Tinha uma boa variedade de sobremesas no menu. |
| variety n | (assortment, selection) (sortimento) | variedade sf |
| | There was a huge variety of food to choose from. |
| | Havia uma enorme variedade de comida para escolher. |
| assortment n | (variety) | variedade sf |
| | | sortimento sm |
| | At the annual book sale, there was a huge assortment of paperback books. |
| diversity n | (things: variety) | diversidade, variedade sf |
| | The diversity of opinions on this topic is what makes it so interesting. |
| | A diversidade de opiniões sobre esse tópico é o que o torna interessante. |
| variety n | (kind, form) (tipo) | variedade sf |
| | That's my favourite variety of pasta. |
| | Essa é minha variedade favorita de massa. |
array,
array of sth n | (variety, range) | gama sf |
| | (figurado) | leque sm |
| | | variedade sf |
| | The company provides an array of services for its customers. |
| | A empresa fornece uma gama de serviços para seus clientes. |
| a smorgasbord of sth n | figurative (varied selection) (coleção variada) | variedade sf |
| | The ladies' eyes lit up at the smorgasbord of beautiful jewelry set before them. |
cross section,
cross-section n | (variety, diversity) | variedade, diversidade sf |
| | (conjunto) | apanhado sm |
| | The exhibition showcases a wide cross section of African artists. |
| variety n | (biology: category) (biologia: categoria) | variedade, diversidade sf |
| | They developed a new variety of tomato that was even juicier. |
| | Eles desenvolveram uma nova variedade de tomate que era ainda mais suculenta. |
| choice of n | (selection, variety of) | variedade, diversidade de loc sf |
| | They have such a wide choice of vegetables at this supermarket. |
| variety n | (biology: an organism) (biologia: organismo) | variedade, biodiversidade sf |
| | We only plant very hardy varieties. |
| | Nós plantamos somente variedades muito resistentes. |
| manifold n | (mathematical space) (matemática) | variedade sm |
| variety n | (diversity) | variedade, diversidade sf |
| | There is a variety of species in the Amazon. |
| | Há uma variedade de espécies na Floresta Amazônica. |