Dicionários on-line de idiomas

subsistência

Traduções principais
Português		Inglês
subsistência		subsistence

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
subsistence n	(means of survival) (meios de sobrevivência)	subsistência sf
	The tribe's subsistence depends on gathering wild plants and hunting small animals.
subsistence n	(bare minimum) (mínimo necessário)	subsistência sf
	In this city, the amount needed for subsistence is about $2,000 per month.
subsistence n	(existence) (existência)	subsistência sf
	The subsistence of the cafe will depend on the number of people who come each day.
existence n	(mode of existing)	vida, subsistência sf
	We should all be working towards a better existence.
	Deveríamos estar todos trabalhando por uma vida melhor.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
livelihood n	(financial support, living)	subsistência sf
	Because of the recession Larry lost his job and his livelihood.
crust n	slang, UK, AU, NZ (income) (figurado, gíria)	renda sf
		ganha-pão sm
		subsistência sf
	When I asked Jake what he did for a crust, he said he sheared sheep.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
living allowance n	(government welfare benefit)	subsídio de subsistência sm
subsistence farming n	(farming for self-sufficiency)	agricultura de subsistência loc sf
	Prehistoric man survived by subsistence farming.
subsistence level n	(low standard of living)	limite de subsistência loc sf
		linha da miséria loc sf
	In parts of the world, most poor people live below the subsistence level.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "subsistência" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "subsistência".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe