Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| softly adv | (touch: gently) (toque) | suavemente, brandamente adv |
| | He touched me softly on the shoulder and whispered something. |
| blandly adv | (without character or interest) | suavemente adv |
| | | delicadamente adv |
| | | eufemisticamente adv |
| | The living room was decorated blandly in brown and beige. |
| smoothly adv | (talk, write: suavely, with charm) | suavemente adv |
| | The sales rep spoke smoothly, persuading Ben the purchase was a good idea. |
| | O representante de vendas falava suavemente, persuadindo Ben que a compra era uma boa ideia. |
| fluently adv | (motion: smoothly) | suavemente adv |
| | She handled the rifle fluently, like a professional. |
| | Ela segurou o rifle suavemente como uma profissional. |
| softly adv | (sound: quietly) (som: baixinho) | suavemente adv |
| | She spoke so softly that I couldn't hear her. |
| sleekly adv | (smoothly, elegantly) | suavemente adv |
| piano adv | Italian (music: softly) | suavemente adv |
| | This needs to be played piano. |
| | Isto precisa ser tocado suavemente. |
| smoothly adv | (movement: without impediment) | suavemente adv |
| | The ship moved smoothly through the water. |
| | O navio movia-se suavemente pela água. |
| Traduções complementares |
| soft adv | US, informal (softly) (tom de voz) | baixo adv |
| | | suavemente adv |
| | Talk soft please. I'm not deaf! |
| | Fale baixo, por favor. Não sou surda! |
| suavely adv | (with charm, elegantly) | suavemente, elegantemente adv |
| | James Bond walked suavely into the casino. |