WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
remeter vt (enviar, mandar)send vtr
  forward vtr
  remit vtr
remeter vt (referir-se, lembrar)refer to v expr
  allude to v expr
  make reference to v expr
remeter vt (adiar, prolongar)postpone vtr
  put off vtr phrasal sep
remeter vt (submeter, sujeitar)subject [sb] to v expr
  expose [sb] to v expr
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
cross-refer sth to sth vtr + prep (refer to sth by a cross-reference)remeter vt
 In the dictionary, the entry for "went" cross-refers to "go" because the two words are related.
 No dicionário, a entrada para "foi" remete para "ir" porque são duas palavras que estão relacionadas.
remit sth vtr (send: payment) (pagamento)remeter vt
  enviar vt
 Remit your payment within thirty days in the enclosed envelope.
 Remeta seu pagamento em trinta dias no envelope fechado.
ship vi (goods: be sent) (enviar por firma de transporte)despachar vt
  enviar, remeter vt
 The product will ship tomorrow.
 O produto será despachado amanhã.
address sth to sb vtr (indicate mail is intended for sb)endereçar vt
  remeter vt
 Joyce addressed the letter to her sister.
 Joyce endereçou a carta a sua irmã.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
ship sth to sb vtr + prep (send or post to)enviar para vt + prep
  remeter para vt + prep
 I requested that the company ship my order to my home address.
 Eu pedi que a empresa enviasse meu pedido para meu endereço residencial.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "remeter" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "remeter".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!