Dicionários on-line de idiomas

relance

Traduções principais
Português		Inglês
relance		glance, glimpse, peek, peep

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
glimpse, glimpse of sth n	figurative (brief sight)	vislumbre sm
		relance sm
	The charity gave the refugees a glimpse of hope.
	A caridade deu aos refugiados um relance de esperança.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
catch a glimpse of sth/sb, catch a brief glimpse of sth/sb v expr	(perceive briefly)	vislumbrar vt
		avistar de relance vt + loc adv
	I caught a glimpse of Peter as he walked past my house.
catch sight of sth/sb v expr	(glimpse, notice)	perceber de relance expres v
	When I caught sight of my appearance in the mirror, I immediately rushed back to my closet to change.
	Quando eu percebi de relance minha aparência no espelho, eu imediatamente corri para o meu closet para me trocar.
dip into sth vtr phrasal insep	figurative, informal (read, sample briefly)	olhar de relance, dar uma olhadela loc v
		folhear vt
	Whenever I have quarter of an hour to spare I like to dip into Saki's 'Collected Short Stories'.
glance vi	(look)	olhar de relance loc v
		dar uma olhadinha loc v
	She couldn't help glancing towards the clock every five minutes.
	Ela não conseguia parar de olhar de relance para o relógio a cada cinco minutos.
	Ela não conseguia parar de dar uma olhadinha no relógio a cada cinco minutos
glance over vi + adv	(look quickly)	dar uma olhada expres v
		olhar de relance expres v
	I barely dared to look at Megan, but when I did glance over, she was smiling.
quick look n	(brief glance) (breve olhar)	olhada rápida loc sf
		olhadela sf
		relance de olhos loc sm
	Could you have a quick look at the case and explain what's happening?

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "relance" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "relance".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe