| Traduções principais |
| painting n | (work of art, picture) (obra de arte) | pintura sf |
| | | quadro sm |
| | The Louvre has thousands of paintings on its walls. |
| | O Louvre tem milhares de pinturas em suas paredes. |
| | ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Coleciona quadros de pintores famosos. |
| decorating n | (home improvement: painting) (melhoramento na casa) | pintura sf |
| | | decoração sf |
| | Marcia hired a professional team for decorating when she bought her new home. |
| paintwork n | (layer of paint on wall or vehicle) | pintura sf |
| | The paintwork on the car was scratched after the accident. |
look a picture,
be a picture v expr | figurative (attractive sight) (fig,) | pintura sf |
| | She looked a picture on her wedding day. |
| | Ela parecia uma pintura no dia de seu casamento. |
| painting n | uncountable (art of making paintings) (arte) | pintura sf |
| | She enjoys sculpture and painting. |
| | Ela gosta de escultura e pintura. |
| painting n | uncountable (covering sth with paint) | pintura sf |
| | The painting of the dining room took five hours. |
| | A pintura da sala de jantar levou cinco horas. |
canvas,
plural: canvases (mainly US),
canvasses (mainly UK) n | (painting) | pintura sf |
| | (artes: pintura, quadro) | tela sf |
| | (artes: pintura) | quadro sm |
| | The newly discovered canvas by Monet is expected to fetch $80 million. |
| | A recém descoberta pintura de Monet deve valer 80 milhões de dólares. |
| painting n | uncountable (job: decorating) (trabalhar com pintura, ser pintor) | pintura sf |
| | He does painting and decorating for a living. |
| | Ele trabalha com pintura e decoração. |