WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsInglês
nutrir nourish, maintain, feed
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
nourish sb vtr (food: sustain)alimentar, nutrir, alentar vt
 Rice alone will not nourish these children.
 O arroz sozinho não vai alimentar essas crianças.
foster sth vtr figurative (feeling: cherish) (figurado)nutrir, acalentar vt
  (figurado)alimentar vt
 He fostered hopes of returning to his homeland.
 Ele nutria esperanças de voltar a sua terra natal.
harbor sth (US),
harbour sth (UK)
vtr
(emotion: carry, feel)alimentar, nutrir vt
 I think you're harboring a secret crush on my cousin.
 Eu acho que você está alimentando (or: nutrindo) uma paixão secreta pelo meu primo.
nurture sth vtr (cultivate: a feeling)nutrir, cultivar vt
 The more you nurture a feeling of calm, the happier you will be.
 Quanto mais você cultivar um sentimento de calma, mais feliz você será.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
nurse sb vtr (baby: breastfeed) (dar leite ao bebê)amamentar vt
  nutrir, alimentar vt
 The mother nursed the baby till he was six months old.
bear sth vtr (ill will, resentment: harbor) (ressentimento)nutrir vt
 George doesn't bear any ill will towards people whose views are completely different from his own.
 George não nutre qualquer má vontade em relação às pessoas que têm visões completamente diferentes das suas próprias.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "nutrir" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "nutrir".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!