WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| nascente sf | (local em que um rio nasce) (water) | spring n |
| | (water) | source n |
| nascente adj | (que nasce) | incipient adj |
| | | nascent adj |
| | | burgeoning adj |
| nascente adj | (primeiro sol do dia) | sunrise n |
| | (sun, moon, stars) | rising adj |
| | | sunrise n as adj |
| nascente adj | (crescente, que está surgindo) (sun) | rising adj |
| | (moon, tides) | waxing adj |
| | | increasing adj |
| | | growing adj |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
| nascent adj | (emerging) | nascente, emergente adj |
| | There's a nascent sense of independence in the country. |
| emerging adj | (appearing) (figurado) | nascente adj |
| | | emergente adj |
| | | que surge loc adj |
| | The emerging sun cast a pale light across the fields. |
| fountainhead n | (source of a stream) | manancial sm |
| | | nascente sf |
| | We came upon a fountainhead while hiking up the mountain and filled out water bottles. |
wellhead,
also UK: well head n | (source of a well) | nascente, fonte sf |
| wellspring n | (source of a spring, stream) | fonte, nascente sf |
| | Odile's mother sent her to fill her bucket at the wellspring. |
| sunrise n | (event) (evento) | nascer do sol loc sm |
| | | nascente sm |
| | Rachel sat on her balcony with a cup of coffee, watching the sunrise. |
| | Rachel sentou-se na varanda com uma xícara de café, assistindo ao nascer do sol. |
| source n | (beginning of a stream, river) (onde começa um rio) | nascente, fonte sf |
| | The source of that river is in the mountains. |
| | A nascente do rio é nas montanhas. |
| Traduções complementares |
| head n | (river source) | fonte, nascente sf |
| | The head of this river is a small stream in the Rocky Mountains. |
| | A nascente deste rio é um riacho pequeno nas Montanhas Rochosas. |
| spring n | (water) | nascente, fonte sf |
| | They brought water from the spring. |
| | Eles trouxeram água da nascente. |
| seep n | (place where liquid has come to surface) | nascente sf |
| | The cows were drinking from the seep in the field. |