WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| inspecionar | | inspect |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
| oversee sth/sb vtr | (supervise) | supervisionar, inspecionar vt |
| | Diana is overseeing this project. |
| | Diana está supervisionando este projeto. |
| inspect sth/sb vtr | (examine critically) | inspecionar, examinar vt |
| | Inspect the car thoroughly before you sign the form. |
| check sth through vtr + adv | (luggage: put into plane's hold) (bagagem) | inspecionar vt |
| | | verificar vt |
| | | conferir vt |
| | If you have to change flights, the airline can check your luggage through to the final destination. |
look around sth,
also UK: look round sth vi + prep | (inspect) | inspecionar vt |
| | Safety inspectors will be looking around the factory today. |
| | Os inspetores de segurança irão inspecionar a fábrica hoje. |
| inspect sth/sb vtr | (examine officially) | inspecionar vt |
| | | examinar vt |
| | (militar) | passar em revista loc v |
| | The general inspected the troops. |
look over sth,
look sth over vtr + adv | (inspect thoroughly) | examinar vt |
| | (verificar diligentemente) | inspecionar vt |
| | The inspector looked over the restaurant for code violations. |
| | O inspetor examinou o restaurante para verificar infrações. |
| rifle through sth vi + prep | (rummage in) | inspecionar vt |
| | | vistoriar vt |
| | | revirar vt |
| | | folhear |
| | I rifled through my papers but couldn't find the document my boss wanted. |
| | Inspecionei meus papeis mas não consegui achar o documento que meu chefe queria. |
| view sth vtr | (inspect, survey) | olhar, inspecionar vt |
| | The politicians viewed the disaster area. |
| | Os políticos olharam (or: inspecionaram) a área do desastre. |
| check sth vtr | (examine, inspect sth) | checar vt |
| | | verificar vt |
| | | inspecionar vt |
| | | examinar vt |
| | The airport staff checked my hand luggage. |
| | Os funcionários do aeroporto checaram minha bagagem de mão. |
| Traduções complementares |
| comb through sth vi + prep | (inspect thoroughly) | inspecionar vt |
| | Linda spent the afternoon combing through old newspapers. |
| | Linda passou a tarde inspecionando jornais velhos. |
| case sth vtr | US, slang (survey) | sondar vt |
| | | inspecionar vt |
| | The bank robbers cased the building. |
| | Os ladrões de banco sondaram o prédio. |
| review sth/sb vtr | (inspect: troops) (militar) | inspecionar vt |
| | The general reviewed the troops before battle. |
| | O general inspecionou as tropas antes da batalha. |
| visit sth vtr | (inspect officially) | inspecionar vt |
| | The general visited the soldiers of the 552nd M.P. Company. |
| | O general inspecionou os soldados da 552ª Companhia do Comando Militar. |
| survey sth vtr | (examine a house) | inspecionar vt |
| | | vistoriar vt |
| | We had an inspector come to survey the house. |
| | Chamamos uma inspetora para vistoriar a casa. |
| see over sth vtr phrasal insep | UK (building: tour, inspect) | inspecionar vt |
| | | visitar vt |
Nenhum título com a(s) palavra(s) "inspecionar".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "inspecionar".
Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe