Dicionários on-line de idiomas

guindaste

Traduções principais
Português		Inglês
guindaste sm	(máquina para pesos)	crane n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
derrick n	(machinery: crane) (máquina)	guindaste sm
	The derrick was completely mired in the mud after the huge storm.
windlass n	(machinery: winch)	molinete, sarilho sm
		cabrestante, guindaste sm
cherry picker n	US (crane, lift)	guindaste sm
	The city uses a cherry picker to repair the street lights.
crane n	(apparatus for lifting)	guindaste sm
	We watched the crane lift cargo containers off the ship and place them on the docks.
	Vimos o guindaste levantar os contêineres de carga do navios e colocá-los nas docas.
heaver n	(apparatus that heaves or lifts)	guindaste sm
hoist n	(machine for lifting) (máquina para levantar, suspender)	guindaste sm
		guincho sm
	Sean bought a hoist to help him lift heavy car parts.
	Sean comprou um guindaste para ajudá-lo a levantar partes pesadas de carro.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
boom n	(long arm of a crane)	lança do guindaste loc sf
	The crane operator pushed a lever to lower the boom.
crane operator n	(engineer: drives a crane)	operador de guindaste sm
	I could never be a crane operator with my fear of heights.
gantry n	(type of crane) (tipo de guindaste que rola sobre trilhos)	guindaste de ponte loc sm
	The construction workers moved the heavy beams using a gantry.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "guindaste" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "guindaste".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe