WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
desinteressado | | disinterested, uninterested |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais |
detached adj | (emotionally unconcerned) | desinteressado, desprendido adj |
| Robert didn't react at all to the dramatic events; he seemed completely detached. |
| Roberto não esboçou reação aos acontecimentos dramáticos; ele parecia totalmente desinteressado. |
aloof adj | (uninterested) | distante adj |
| | desinteressado adj |
| Most of the children joined in the game, but Max was aloof. |
| A maioria das crianças participou do jogo, mas Max estava distante. |
unselfish adj | (act: generous) | desinteressado adj |
| | altruístico adj |
| Tommy did an unselfish act when he let his little sister have his share of the cake. |
uninterested adj | (not interested) | indiferente, desinteressado adj |
| Denise was uninterested in the programme, so she switched off the TV. |
incurious adj | (uninterested) | apático, desinteressado adj |
disinterested adj | (unbiased, esp. by personal advantage) | desinteressado adj |
| | imparcial adj |
| A commercial mediator needs to be a disinterested party. |
nonchalant adj | (attitude: casual, unconcerned) (atitude) | desinteressado adj |
| | indiferente adj |
| Robert's nonchalant manner infuriated me; why didn't he take me seriously? |
disinterested adj | (indifferent, uninterested) | desinteressado adj |
| Murphy looked profoundly disinterested in the ballet. |
unengaged adj | (person: not engrossed) | desinteressado adj |
| | distraído adj |
| The unengaged students stared out of the classroom window. |
Traduções complementares |
casual adj | (offhand) | desinteressado adj |
| | casual adj |
| The man gave his dog a casual pat. |
dull adj | (uninterested) | desinteressado adj |
| Melina's dull responses led Marius to believe she did not care. |
| As respostas desinteressadas de Melina levaram Marius a acreditar que ela não se importava. |