WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| desgosto sm | (decepção, frustração) | displeasure n |
| | | sadness n |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
| grief n | (sorrow) | pesar, desgosto sm |
| | | mágoa, dor sf |
| | | tristeza sf |
| | | descontentamento sm |
| | After the fire the whole town was gripped by grief and sorrow. |
| | Depois do incêndio, a cidade inteira foi tomada de pesar e tristeza. |
| woe n | literary (sorrow) (literário) | desgosto, pesar, infortúnio sm |
| | Though Arabella tried to hide her woe, it was plain for all to see how she grieved. |
| | Embora Arabella tentasse esconder seu pesar, era fácil para todos ver como ela estava entristecida. |
| resentment n | (bitterness, ill will) | ressentimento sm |
| | | mágoa sf |
| | | despeito sm |
| | | desgosto sm |
| | I don't have any resentment about the way they treated me. |
| | Não tenho ressentimento em relação a como eles me trataram. |
| heartache n | (sadness, sorrow) | pesar, desgosto sm |
| | | tristeza sf |
| | | angústia sf |
| | She travelled widely after his death, trying to cure her heartache. |
| discontent n | (dissatisfaction) | descontentamento, desgosto sm |
| | She indicated her discontent by pouting all afternoon. |
| heartbreak n | (sorrow) | desgosto sm |
| | | mágoa sf |
| | Lena cried out of heartbreak when her boyfriend broke up with her. |
| distaste n | (dislike, aversion) (aversão) | desgosto, nojo sm |
| | Archie has a strong distaste for opera; he says the singing gives him a headache. |
| scunner n | (aversion, dislike) | aversão sf |
| | | desgosto sm |
| harm n | (emotional hurt) | desgosto sm |
| | | dissabor sm |
| | | mágoa sf |
| | | dor sf |
| | Sue admitted that she had suffered harm as a result of her husband's unfaithfulness. |
| | Suzi admitiu que sentiu desgosto como resultado da infidelidade do marido. |
| Traduções complementares |
| upset n | (emotional trouble) | desgosto sm |
| | Her upset over his actions led to their break-up. |
| | O desgosto dela pelas ações dele levou ao rompimento. |
| grief n | (upsetting occasion) | desgosto sm |
| | Her daughter's tantrums were always a grief to Irene. |
| | As birras da filha sempre foram um desgosto para Irene. |