WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| desarrumar vt | (desordenar) | mess up vtr phrasal sep |
| | | disrupt⇒ vtr |
| | | throw into disarray v expr |
| desarrumar vt | o cabelo, a roupa (desalinhar) (clothes) | rumple⇒ vtr |
| | (hair) | ruffle⇒ vtr |
| | (hair) | tousle⇒ vtr |
| | | mess up vtr phrasal sep |
| desarrumar vt | fig, na vida (causar transtorno) | disturb⇒ vtr |
| | (figurative: disrupt one's life) | ruffle⇒ vtr |
| | | disrupt⇒ vtr |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
| disarrange sth vtr | (make untidy) | desarrumar vt |
mess sth up,
mess up sth vtr phrasal sep | (make untidy) (BRA) | bagunçar vt |
| | | desarrumar vt |
| | | desarranjar vt |
| | The wind messed up the neat piles of papers, scattering them all over the room. |
| | O vento bagunçou as pilhas de papel organizadas, espalhando-as por toda a sala. |
| clutter sth vtr | (make messy) | desarrumar vt |
| | | bagunçar vt |
| | Don't clutter my desk with your paperwork! |
| | Não desarrume minha mesa com sua papelada! |
| muddle sth vtr | (objects: mix up, jumble) (objetos) | bagunçar vt |
| | | desarrumar vt |
| | Someone's muddled the records so I can't make sense of them. |
| | Alguém bagunçou as gravações e eu não consigo entendê-las. |
Nenhum título com a(s) palavra(s) "desarrumar".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "desarrumar".
Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe