Dicionários on-line de idiomas

delegacia

Traduções principais
Português		Inglês
delegacia sf	(local onde trabalha o delegado)	police station n
		delegation n
		delegacy n
delegacia sf	(cargo de delegado)	delegation n
		delegacy n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
station n	informal (police building) (BRA)	delegacia sf
	(POR)	esquadra sf
	The police took the suspect to the station for questioning.
	A polícia levou o suspeito para a delegacia para um interrogatório.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
police headquarters n	(building where police are stationed) (edifício ocupado por policiais)	quartel de polícia sm + prep + sf
		delegacia de polícia sf + prep + sf
Nota: Used with a singular or plural verb
	She went to the police headquarters to hand in the evidence.
police station n	(building where police are stationed)	delegacia de polícia loc sf
		esquadra da policia loc sf
	I had to report to the police station with my driving licence.
	Tive que comparecer à delegacia de polícia com minha carteira de motorista.
precinct n	US (police station) (BRA)	delegacia de polícia loc sf
	(POR)	esquadra de polícia loc sf
	The suspect was taken to the precinct for booking.
Vice n	uncountable (police unit) (BRA)	delegacia de costumes loc sf
	(BRA)	esquadrão da moral loc sm
	Some officers from Vice interviewed the sex worker.
	Alguns funcionários da delegacia de costumes entrevistaram a profissional do sexo.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "delegacia" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "delegacia".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe