WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsInglês
complacente complacent
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
complacent adj (self-satisfied, lazy)complacente adj
 We mustn't be complacent about the modest rise in jobs.
forgiving adj (person: lenient) (pessoa: leniente)clemente, leniente, complacente adj
 He's pretty forgiving when it comes to deadlines for papers.
patronizing,
also UK: patronising
adj
(condescending)condescendente, complacente adj
  paternalista adj
 John talks to deaf people in a patronizing way, by speaking loudly and using small words.
undemanding adj (easy, not challenging)pouco exigente loc adj
  complacente, condescendente adj
 Kevin has an undemanding job stocking shelves in a supermarket.
complaisant adj (compliant)complacente adj
  aquiescente adj
yielding adj (giving way, pliable)complacente adj
 The inside of the cushion is made of a soft and yielding material.
pliant adj (person: easy to control) (figurativo - pessoa)dócil, complacente adj
 The pliant congress has done nothing to oppose this absurd measure.
pliable adj figurative (receptive, easy to influence)influenciável adj
  complacente adj
 Robert is especially pliable after a few drinks.
yielding adj (person: submissive)dócil adj
  complacente adj
 Jimmy has been shy and yielding since he was a child.
gracious adj (indulgent, benevolent)indulgente, complacente, benigno adj
 He was too gracious with his servants and they took advantage.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
supple adj (mind: flexible) (mente flexível)condescendente, complacente adj
  influenciável, dócil adj
 Gavin's supple mind soon came up with a solution to the problem.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "complacente" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "complacente".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!