Dicionários on-line de idiomas

coletivo

Traduções principais
Português		Inglês
coletivo adj	(que é de muitos)	collective adj
		joint adj
		group n as adj
coletivo adj	(que abarca muitos)	collective adj
		group n as adj
coletivo sm	gramática (substantivo que indica grupo) (grammar)	collective noun n
	(grammar)	collective adj as n
	(grammar)	collective adj
coletivo sm	(veículo para vários)	minivan n
		van n
		minibus n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
collective adj	(taken together) (reunido)	coletivo adj
	Our collective opinion is that we need a new leader.
collective noun n	(name for a grouping of sth) (substantivo que indica grupo de alguma coisa)	coletivo sm
	Even though it describes a group of things, a collective noun takes the singular form of a verb.
collectivity n	(state of being a collective)	coletividade sf
		coletivo adj
blanket n as adj	figurative (complete)	coletivo, geral adj
	The residents of the city expressed blanket disapproval of genetically modified products.
	Os moradores da cidade expressaram sua desaprovação geral por produtos geneticamente modificados.
collective adj	(grammar: joint, group) (gramática: grupo)	coletivo adj
	Most English collective nouns for animals are never ever used.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
collective agreement n	(employer-union contract)	acordo coletivo loc sm
	The new collective agreement gave union members increased medical benefits.
collective bargaining agreement n	(contract of working conditions)	contrato coletivo de trabalho loc sm
collective labour agreement n	UK (employer, union contract)	acordo coletivo loc sm
	Union members have voted to go on strike because their employer refuses to honor the collective labour agreement that they signed last month.
crowdfund sth vtr	(finance sth collectively)	crowdfund estrang
		participar de financiamento coletivo expres
crowdfunding n	(financing sth collectively) (formal)	financiamento coletivo sm
	(anglicismo)	crowdfunding sm
	Crowdfunding has made it easier for designers to get their products made.
gangbang, gang bang n	slang (rape by group of people)	estupro coletivo sm
	The woman was a victim of abduction and gangbang.
jeepney n	(jeep used as taxi: Philippines) (transporte público das Filipinas)	jeepney sm
		jipe coletivo, táxi coletivo loc sm
popular imagination n	(people's minds) (mente das pessoas)	imaginário coletivo loc sm
	In the popular imagination, a tax refund means you didn't pay any taxes.
transit system n	(public transport service) (serviço de transporte público)	sistema de transporte coletivo loc sm

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "coletivo" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "coletivo".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe