WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsInglês
caralho sm pejorativo (pênis) (penis; offensive)cock n
  dick n
  prick n
caralho interj gíria (exprime admiração)fuck! interj
caralho interj gíria (expressa raiva)fuck! interj
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
bugger interj vulgar, offensive, informal, UK (damn) (vulgar)porra interj
  (vulgar)caralho interj
  (BRA: informal)droga interj
  (POR)caraças
 Bugger! My car won't start!
dammit interj potentially offensive, informal (damn it: expressing irritation) (ofensivo)caralho, porra interj
  droga interj
 Stop interrupting me, dammit!
 Para de me interromper, caralho!
goddamn interj potentially offensive, informal (expressing anger or annoyance) (ofensivo)droga, porra, caralho interj
  diabo interj
 Goddamn! Will you hurry up?!
winkle n slang, figurative, euphemism (penis) (gíria)pinto sm
  (gíria, BRA)caralho, pau, cacete sm
  pênis sm
  (POR)pénis sm
 The small boy complained that his winkle felt sore.
shit interj vulgar, offensive, slang (as an intensifier) (vulgar, ofensivo)caralho interj
 Shit yeah, we ate the free pizza!
 Caralho, a gente comeu a pizza grátis.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
shaft n vulgar, informal (penis) (POR, figurado, vulgar)pau, pincel, caralho, ponteiro, bregalho, vergalho, pirilau, pinguelo, mangalho, sardão, mastro sm
  (vulgar)piroca, pila, piça, picha, pichota, banana, tora, verga sf
  (BRA, figurado, informal)pica, piroca, pinto, peru sm
  (BRA, POR)pênis, pénis sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
AF,
af
adv
initialism, vulgar, slang (as fuck) (vulgar, gíria)pra caralho adv
 Erin runs for an hour every day so she's fit AF!
as f*** adv vulgar, offensive!!, informal (extremely) (vulgar)pra caralho loc adv
 That guy over there is as cool as f***!
ass-kicking adj vulgar, informal, US (powerful, forceful) (vulgar, poderoso)do caralho loc adj
bloody adv potentially offensive, informal, UK (intensifier: very) (informal)pra caramba loc adv
  (informal, vulgar)pra caralho, pra cacete loc adv
 Brr. It's bloody cold today!
 Está frio pra caramba hoje!
for f***'s sake interj vulgar, offensive, slang (exasperation)pelo amor de Deus! interj
  (gíria, ofensivo)Caralho! interj
fugly adj vulgar, informal (very ugly) (gíria, vulgar: muito feio)horroroso adj
  (gíria, vulgar: muito feio)feio para caralho expres
what the f*** expr vulgar, offensive!!, informal (what) (vulgar, ofensivo)que porra expres
  (vulgar, ofensivo)que merda expres
  que raios expres
  (vulgar, ofensivo)mas que caralho expres
 What the f*** do you think you're doing?
 Que porra você acha que está fazendo?
 Que merda você acha que está fazendo?
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "caralho" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "caralho".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!