WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| cabeludo adj | (que tem muito cabelo) (literal) | hairy adj |
| cabeludo adj | figurado (problema, situação: complicado) (figurative, situation, problematic) | hairy adj |
| | | convoluted adj |
| | | complicated adj |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
| Traduções principais |
| furry adj | (with lots of hair) | peludo, cabeludo adj |
| | Kate loved furry animals and liked to save stray cats and dogs. |
| | Kate amava animais peludos e gostava de resgatar gatos e cachorros perdidos. |
| hairy adj | (with excessive hair) | cabeludo adj |
| | I've always been attracted to hairy men because they seem so masculine. |
| | Eu sempre fui atraído por homens cabeludos porque eles parecem muito masculinos. |
| hairy-ass n as adj | vulgar, informal, US (hirsute or macho) (hirsuto ou macho) | peludo adj |
| | | cabeludo adj |
| hairy adj | (with hair) (com cabelo) | cabeludo adj |
| | (com pelo) | peludo adj |
| | Fred was a little worried about his hairy back. |
| | Fred estava um pouco preocupado com suas costas cabeludas. |
| thatched adj | figurative (with thick hair) | cabeludo adj |
| | I saw Al's thatched head appear at the window. |
| | Eu vi o cabeludo do Al aparecer na janela. |
| Traduções complementares |
| hairy adj | informal, figurative (difficult, hazardous) (complicado) | difícil adj |
| | | cabeludo adj |
| | The climb got a little hairy when Gary's foot slipped while he was reaching for a new handhold. |
| longhair n | slang, figurative, pejorative (person: artist, intellectual) (depreciativo, boêmio) | cabeludo sm |